ScriptUO

General => Off Topic => Jokes! => Topic started by: Crome969 on October 18, 2011, 12:22:39 PM

Title: A German joke translated in English
Post by: Crome969 on October 18, 2011, 12:22:39 PM

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Endless Night on October 18, 2011, 01:35:06 PM

sounds about right .. lol good one.

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Masscre on October 18, 2011, 04:26:08 PM

DAMN GOOD !!!!!
ROFLMAO !!!!
~HASEMA~

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: MeWonUo on October 18, 2011, 04:45:13 PM

hah!  That was great!

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Paulonius on October 19, 2011, 06:17:30 AM

Do you have the German version available?  I wouldn't mind reading them side by side.  I always enjoy comparing idiomatic use.

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Crome969 on October 19, 2011, 06:59:18 AM

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Paulonius on October 19, 2011, 07:48:33 AM

reicht fuer mich... Vielen Dank!

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Crome969 on October 19, 2011, 08:17:19 AM

Quote from: Paulonius on October 19, 2011, 07:48:33 AM

reicht fuer mich... Vielen Dank!

Wow.. now iam surprised how good your German is :O

Quote

Paulonius das find ich klasse!

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Paulonius on October 19, 2011, 10:50:25 AM

Auf einmal war ich fliessend, aber nicht mehr... vielleicht nach einige Bierchen...

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Crome969 on October 19, 2011, 11:23:39 AM

Quote from: Paulonius on October 19, 2011, 10:50:25 AM

Auf einmal war ich fliessend, aber nicht mehr... vielleicht nach einige Bierchen...

where u learned german?

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Masscre on October 20, 2011, 03:01:16 PM

Paul is always a bag full of surprises !!

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Paulonius on October 20, 2011, 04:06:29 PM

I told him the truth.  I spent 18 months running around Southern Germany, Vienna and Berlin trying to impregnate the German speaking world 20 years ago. I guess I took some classes too.

Title: Re: A German joke translated in English
Post by: Crome969 on October 20, 2011, 10:46:27 PM

Quote from: Paulonius on October 20, 2011, 04:06:29 PM

I told him the truth.  I spent 18 months running around Southern Germany, Vienna and Berlin trying to impregnate the German speaking world 20 years ago. I guess I took some classes too.

And i just like it...